1、原文
《江城子·密州出猎》
作者：苏轼
老夫聊发少年狂 ， 左牵黄 ， 右擎苍 ， 锦帽貂裘 ， 千骑卷平冈 。为报倾城随太守 ， 亲射虎 ， 看孙郎 。
酒酣胸胆尚开张 ， 鬓微霜 ， 又何妨？持节云中 ， 何日遣冯唐？会挽雕弓如满月 ， 西北望 ， 射天狼 。
2、译文
姑且让老夫我表现（展示）一下少年的轻狂（或狂傲） ， 左手牵着黄犬 ， 右手举起苍鹰 。随从将士戴上锦蒙帽穿好貂皮裘 ， 率领随从和千骑席卷平展的山冈 。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意 ， 我要像昔日的孙权一样亲自射杀猛虎 。
【江城子密州出猎苏轼（江城子密州出猎苏轼的翻译）】
我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张 。鬓边白发犹如微霜 ， 这又有何妨！什么时候你会派遣人拿着符节去边地云中 ， 像汉文帝派遣冯唐 。我要紧握强弓 ， 把对敌人的仇恨凝聚在拉得圆如满月的弓上 ， 看准西北的敌人 ， 狠狠地射杀敌人 。

猜你喜欢

• 风起霓裳小豆子是谁演的（风起霓裳简介）
• 面条|东川面条是一个传奇——那是东川人的一种面子
• 刚包好饺子怎么放冰箱保鲜（刚包好饺子如何放冰箱保鲜）
• 形容春天的雪山（描写春天雪山的优秀句子）
• 微信朋友圈贴近生活哲理说说（表达生活哲理句子）
• 饺子|朋友说你家的早餐一看就是穷苦人家的，我只能说，每家的饮食不同
• 辣椒|两口子的午餐很简单，味道却很鲜美，端上桌丈夫连连夸赞
• 感恩客户的支持和信任句子（表达感恩客户的支持和信任句子）
• 赞美三月杭州西湖的句子好句子（三月西湖的赞美句子）
• 护肤品吸引女生朋友圈的句子（有哪些写护肤的句子）