注：琴瑟，弹琴鼓瑟 。友，交好，亲善 。
参差荇菜，左右芼之 。窈窕淑女，钟鼓 乐之 。
聚散不定的荇菜，横竖摘到它 。文雅的淑女， 鸣钟击鼓迎娶她 。
注：
芼（ mào）,就是择、摘 。“芼之”、“采之”意思相似 。钟鼓，鸣钟击鼓，指举行庆典 。乐（ lè）,使安乐，指迎娶 。
【古诗今译】
关关入耳闻雎鸠，正从黄河往沙洲 。温文尔雅贤淑女，此刻君子好追求 。
聚散不定水荇菜，横竖流连难释怀 。温文尔雅贤淑女，梦寐以求追回来 。
尚未能够去追求，梦寐以求盼得酬 。绵绵思念不成寐，翻来覆去难入睡 。
聚散不定水荇菜，横竖都要将它采 。温文尔雅贤淑女，弹琴鼓瑟友善待 。
聚散不定水荇菜，横竖都要把它摘 。温文尔雅贤淑女，钟鼓齐鸣娶进宅 。

猜你喜欢

• 暴力破解rar压缩包安卓版 rar压缩包解密软件
• 注音版 地藏经全文 地藏王菩萨图片
• 手机chrome安装插件的教程 手机版google浏览器插件安装
• 植物大战僵尸有哪些版本 植物大战僵尸一共几个版本
• 制作mv视频软件介绍 手机mtv制作软件免费版
• 年会舞蹈 甩葱歌 搞笑 甩葱舞搞笑版
• 家庭版凉面你这么做 凉面怎么做
• Win7一键升级到win10系统 win7旗舰版升级win10
• 儿童虾仁馄饨馅的做法 儿童虾仁馄饨馅怎么做
• 竹纤维儿童餐具可以放微波炉 竹纤维儿童餐具能放微波炉吗