最幽默重庆方言歌 重庆方言歌( 二 )


Q、 这首歌的词曲,你点评一下呢!
胡海舰: 与刘川郁老师合作多次了,这首作品的词曲都是他,还是十分惊艳的 。自己也是创作人,一般不愿意演唱别人的作品,刘川郁老师是个例外 。在大家的印象中,似乎重庆方言作品就是没有旋律感的说唱,然而这首歌的词曲完美的把重庆方言与优美的旋律结合在一起,副歌部分也是相当的洗脑 。我们到一个地方旅游,拿到一份旅游手册,通常上面都会有一些当地日常用语的发音教学,转身一扔也记不住,有了这首歌就好了,外地永远也丢不了重庆的这本“旅游手册” 。
Q、 你每年的演出会很多,你会唱着这首歌吗? 哪些场合会唱?
胡海舰: 我们的酷豆音乐公司每年自主举办的音乐会有几十上百场,肩负的是宣传推广重庆原创音乐的重任,这首歌曲再合适不过了,所以每场演出一定会唱,我期待出现大合唱的场面 。
Q、 重庆方言的歌你知道哪些,这一首和其他方言歌有什么不同?
胡海舰: 写重庆的歌曲很多,有浓厚的方言味道又传播率高的作品不多 。这首作品最大的不同是除了好听外,还有一个明确的方言教学的功能,这个创作角度确实要给刘川郁老师点个大大的赞 。
对话刘川郁
Q:之前,你的歌曲主要是民谣,但都是用普通话来唱的,为什么想起写一首方言歌 。
刘川郁:重庆越来越成为网红城市,最近几个月,全国有许多朋友都要来重庆,他们都不约而同的给我提了一个“要求",能不能教我几句到了重庆最常用的方言 。虽然我知道,有的朋友只是开玩笑,借此表达他们对重庆方言的喜欢 。
这给我一个提醒,何不把常用的方言写成一首歌,大家在传唱的过程中,顺便就学会了方言 。
Q:重庆方言那么多,你是怎么来选择的,哪些方言能进歌 。
刘川郁:因为考虑到外地朋友来的吃、游、玩的场景,选取进歌的方言都与这些场景有关 。比如吃火锅,味道好要说“巴适”;表示赞成说“要得”,看美女叫“打望”,夸人漂亮叫“乖桑桑的”;撒谎叫做“扯把子”;一惊一乍、大惊小怪叫“惊爪爪”;从一个地方到另一个地方叫“杀过去” 。
Q:之前有许多人已经写了一大批重庆方言的歌曲,但大部分都有说唱元素,为什么你写成民谣,是不是和重庆的“气质”不大相符 。
刘川郁:如你所说,之前有许多重庆方言歌,对重庆城市品牌建设、方言的传播起到了很好的作用;写说唱,一是我并不擅长,更重要的是民谣可能更好传播,让听众不但能听懂、听会,还会跟着哼唱 。
可以说,写成民谣是故意的 。
从旋律与模式上,这是一首“一本正经”的民谣,但内容却是让人忍俊不禁的 。之前我自己弹唱的小样,传给一些外地朋友,大家都听得捧腹大笑,有还跟着哼唱副歌的几句 。

猜你喜欢