关于指环王里面的阿拉贡的全部资料( 四 )


远征队于2月16日离开萝斯洛立安,阿拉贡带领众人由安都因大河坐船而下 。当他们路径亚苟纳斯山峡,他的外貌如同帝王般庄严 。
“弗罗多转身去看大步,抑或者说不是大步;因为那个饱经风霜的游侠已经不在了 。坐在那里的是阿拉桑之子阿拉贡,挺拔而骄傲,正在用娴熟的技艺引导着船的方向;他的斗帽向后掀起,他的黑发随风飞扬,他目中有闪亮的光辉:那是一个回到了国土上的流亡国君 。
‘不要害怕!’他说,‘长久以来我都想要好好看看伊西尔铎和安纳瑞安的石像 。他们是我的祖先 。在伊利萨精灵石的护佑下,阿拉桑之子,瓦兰迪尔家族的子孙,伊兰迪的后代,没有什么可害怕的!’”(FotR, p.409)
2月26日,远征队在安都因河西岸的帕斯加兰扎营,弗罗多爬上阿蒙汗山坡,想要决定接下来取哪条道,阿拉贡与其余人留在营地 。虽然他认为自己的职责是去米尼斯蒂里斯,但是甘道夫的离开使得他不能扔下持戒人,假如弗罗多选择继续魔多之路,他决意追随保护之 。
然而,波罗米尔回到营地告诉众人他与弗罗多发生争执,弗罗多戴上戒指消失了 。阿拉贡试图计划搜寻,但其他远征队成员已经开始了急切纷乱的奔走 。阿拉贡爬上阿蒙汗,随即却又听见波罗米尔求援的号角声 。
阿拉贡赶到时,波罗米尔身中数箭,奄奄一息 。他死前向阿拉贡坦诚自己是想夺走魔戒,而其他半身人已被敌人抓获 。阿拉贡以游侠的本领判断,梅里和皮平被半兽人带往西方,弗罗多和山姆越过安都因大河,去了东岸 。
阿拉贡意识到持戒人的命运已不在自己掌握中 。而他不能任由梅里和皮平被敌人折磨致死 。于是,他与莱戈拉斯和吉穆利一起开始了追踪之旅 。三位追踪者四天内狠狠追赶了45哩路,2月30日,他们在罗汉境内遇上骠骑国第三元帅伊欧墨和他的属下骑兵 。伊欧墨跟他挑衅,阿拉贡于是说道:
“我是阿拉桑之子阿拉贡,伊利萨精灵石的持有者,杜内丹人的首领,伊兰迪和伊西尔铎的后代,也是刚多之子 。折断的圣剑今日已经重铸!你要助我还是逆我?快快决定!”(TTT,p.36)
从伊欧墨那里,他们得知罗汉骑兵已杀死他们追踪的敌人,却没见到哈比人的踪影 。伊欧墨借给他们马匹,于是阿拉贡骑上哈苏风,莱戈拉斯和吉穆利骑上阿诺德,来到了梵贡森林的边缘,找到了罗汉人留下的敌人尸体 。那天晚上,一个老者的身影出现在篝火边,他们的马匹也不见了 。天亮时,阿拉贡找到了一些踪迹,从而有了希望,相信梅利和皮平还活着 。然而,当他们跟随足迹进入森林,遇见的居然是甘道夫,后者经历了炎魔之战已变身为白袍巫师 。甘道夫告诉他们梅里和皮平安全无忧,三位追踪者此时应该与他一起前往罗汉,见塞尔顿王 。
3月2日,他们来到梅杜西 。甘道夫把塞尔顿从萨茹曼的仆从巧言的影响下解救了出来 。塞尔顿宣布他将与萨茹曼宣战 。阿拉贡与罗汉骑兵走到一起,并告知伊欧墨他们很快会并肩作战,就像他曾许诺过的一样 。
次日,他们遇到一个信使,知道艾辛加德的部队已经出发了 。在甘道夫的建议下,塞尔顿王带着他的人民来到了圣盔谷要塞 。可是,在那里罗汉人很快被包围 。整个圣盔谷战役中,阿拉贡和伊欧墨并肩彻夜作战,虽然战况看来一度绝望,阿拉贡说,“黎明,永远是人类的希望”(TTT, p.142)他走出城去看黎明的天光,还让萨茹曼的部队投降 。人们对他的作为十分敬畏,但半兽人却嘲笑他 。
太阳升起之时,阿拉贡与罗汉国王塞尔顿一起冲出了圣盔谷大门 。他们发现奇异的森林在夜间展开了一张深不可测的网 。而后甘道夫与埃肯布兰德的千余兵马赶到,萨茹曼的半兽人部队逃亡林中,从此消失不见,再无音讯 。

猜你喜欢