你对东北最大的误解，就是东北人都说一样的东北话( 二 ) _小知识

3_都说四川人平翘舌不分，其实很多东北人也不分z、c、s和zh、ch、sh ，比如：支(zi)持(ci)、手拉手（sou）；这个情况在东北也比较复杂，有的地区的人都读zcs ，有的都读zh、ch、sh ，还有部分人混着读。
4_东北人习惯把o为韵母的字读成e ，比如：薄(be)荷、破(pe)烂儿；在东北，还有不少人会把普通话里首字为一声、末字为四声的两字词读成首字二声、末字轻声，比如：干净(gan2jing)、东西(dong2xi)、机器(ji2qi) 。
除了发音和语调以外，东北话和其他方言最大的不同就是用词，他们很多常用的词都是普通话里没有的，也非常有意思，比如：拨楞盖儿（膝盖）、埋汰（不干净）、唠嗑（聊天）、别扒瞎（说瞎话）、溜号（走神）等等。
如今的东北话是怎么形成的？
-+-
虽然东北话很好玩也很有特点，不过相比于其他地区的方言，它跟北京话、普通话是最为接近的，甚至很多研究方言的学者把东北官话跟北京官话归到一类。
不仅如此，如今的东北话里很多词来自于其他方言。山东方言中的刀鱼（带鱼）、炮仗（鞭炮）、嫌乎（嫌弃）和京、冀方言中半儿拉（一半）、捯饬（打扮）、开瓢儿（打破脑袋）如今都成了东北人的常用词。
这些问题的答案都得从东北话的形成说起。
明朝开始加强对东北管理，朱元璋时期，有军人和家属约39万人定居于此。明中期（1542-1578）有200万人从山东划船到东北。

到了清朝，大量满族人跟着皇上南下来北京。虽然清政府对东北有封禁政策，但这也阻拦不了关内人对东北的向往，慢慢地，东北地区的汉人超过了包括满族在内的其他民族，汉语也开始占了上风。
如今东北官话的形成主要源于晚清民国时期的两次移民。从晚清开始，清政府缺钱了，于是对东北采取了开禁放垦的政策，大量河北、山东的老百姓开始闯关东。
有研究显示，晚清50年时间中，从关内移到东北的移民至少有1000万。这么多移民让汉语在东北成为了绝对的霸主，不少满族人会说汉语，却不会说满语。
民国成立后的20年，东北又迎来了第二次闯关东热潮，这次又有1000多万人口来到东北。两拨移民以山东人为最多、河北人第二，所以不少山东、河北方言成为如今东北话的一部分也就不算稀奇了。
虽然两次大移民使汉语取代了满语，不过东北方言和地名还是保留了很多满语和其他少数民族的元素。在东北，捉迷藏被说成是“藏猫” ，这里的猫就来自满语，是树丛的意思。

● 清代鸿远堂刻本《满汉字书经》
吉林（这里指吉林省吉林市）是“吉林乌拉”的简称，吉林在满语中有沿的意思，乌拉指江，吉林因在松花江边上得名。黑龙江的齐齐哈尔这一地名来自达斡尔语，有边疆、天然牧场之意。
东北也有人不说东北话
-+-
我们所说的东北话指的是东北官话，事实上，在东北地区，并不是所有人都说东北官话。

你对东北最大的误解，就是东北人都说一样的东北话( 二 )

猜你喜欢