介绍中国传统节日端午节的英语资源最新大全介绍中国传统节日端午节英语作文怎么写( 二 ) _知识经验

汨罗江畔的百姓划船在江中寻找他们尊敬爱戴的屈原，并且将米丢入汨罗江中，使屈原避免蛟龙的伤害。
The local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
尽管他们当时并没有找到屈原，但是他们的行为直到今天仍然被人们传颂着。
Although they were unable to find Qu Yuan, their efforts are still commemorated today.
粽子的解释及制作
Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo leaves.
粽子是金字塔形状的糯米做的饺子，有不同的馅儿，包在竹叶里面。
1)have bamboo leaves watered.
【介绍中国传统节日端午节的英语资源最新大全介绍中国传统节日端午节英语作文怎么写】粽叶先浸水。
2)Fill the boat shape with a few tablespoons of the soaked sticky rice. Top with a sprinkling of mung beans.
在船型粽叶中填入几勺浸湿的糯米，再加少许绿豆。
3)Add some smoked meat and shrimps.
再加入腌制过的肉和虾。
4)Packed it with line with three, four, or five angles.
用线把粽子裹起来，可以做成三角、四角或五角。
5)Boiled them, first with big fire, then turn to small fire till rip.
然后再进行蒸煮，先用大火，再转成小火直到粽子壳开裂。
端午节英语词汇
①端午节 Dragon Boat Festival
②粽子 Rice dumpling
③糯米 Glutinous rice
④赛龙舟 Dragon-boat racing
⑤雄黄酒 Realgar wine
⑥艾叶 Wormwood leaf/mugwort leaf
⑦香包 Perfumed medicine bag/sachet
⑧驱邪 Ward off evil
⑨祛病 Ward off disease

介绍中国传统节日端午节的英语资源最新大全 介绍中国传统节日端午节英语作文怎么写( 二 )

猜你喜欢

介绍中国传统节日端午节的英语资源最新大全介绍中国传统节日端午节英语作文怎么写( 二 )