7、接不定式(一般省略to)
11)I decided to write rather than telephone.我决定写信而不是打电话 。
12)They prefer to die fighting rather than live in enslavement.
他们宁可战死,也不肯活着受奴役 。
13)I prefer to work rather than remain idle.我宁愿工作而不愿闲着 。
8、接谓语动词
14)He told a lie rather than get his friend into trouble.
他宁愿说谎也不愿连累朋友 。
15)Shall we go for a walk rather than watch television?
咱们不看电视,出去散步,好不好?
16)He ran rather than walked.他跑步而不是步行 。
rather than后接动词原形表示主观抉择,接一个动词的过去式则表示客观差异 。
9、接从句
17)It was what he meant rather than what he said.
那是指他话中的意思,而不是他所说的话 。
18)It was what he had caten rather than what he had drunk that made him ill.使他得病的不是他喝的东西,而是他吃的东西 。
二、rather than用作介词
R.Quirk编著的《英语语法大全》p.1387明确指出:和as well as及instead of一样,rather than后面跟一个和母句中的动词形式并不匹配的ing分词分句时,它是介词,而不是准并列连词:
19)Their actions precipitated the war rather than averting it.
他们的行为促使战争爆发而不是避免战争 。
20)Rather than a new car,he bought a colour television.
他买了一台彩电,而不是一辆新车 。
21)Let's finish the job today,rather than leaving it till tomorrow.
让咱们今天干完工作,而不是留到明天 。
三、rather than用作从属连词,引导一种优选分句 。
R.Quirk在《英语语法大全》p.1540指出:优先分句主要用从属连词rather than和sooner than引导,用不带to的不定式作该分句的谓语动词:
22)Rather than go there by air,I'd take the slowest train.
我宁愿乘最慢的火车,也不愿乘飞机去那儿 。
1) rather than此处是介词短语,意思是"与其"、"不是",相当于instead of 。如:
I think you, rather than Mary, is to be punished.
我认为该受惩罚的是你,而不是玛丽 。
Rather than fish, well have fried eggs and meat for lunch.
今天午餐吃煎蛋和肉,而没有鱼 。
The colour seems green rather than blue.
这颜色看上去是绿的,而不是蓝的 。
I always prefer starting early, rather than leaving everything to the last minute. 任何事情我总是喜欢早点做,不要到最后 。
Ill have a cold drink rather than coffee. 我要喝冷饮,不想喝咖啡 。
2)rather than可以和would连用,如would rather…than…或would…rather than…这时要注意"平行问题,即其前后必须用相同的语法单位 。如:
Id rather have the red one than(have)the green one.
我宁愿要红的,不愿要绿的 。
猜你喜欢
- 拉布拉多犬和金毛的区别
- 喜乐蒂犬的优缺点是什么
- 法国波尔多犬的性格如何
- 孕妇嗜睡的症状什么时候消失 孕妇嗜睡什么时候结束
- 男生白衬衣的穿法有哪一些
- 学习英文词汇的十个技巧
- 女人整形的误区有哪些
- provide的用法和固定搭配 provide的用法和辨析
- 埃芬博格的球员生涯是怎样的?
- abandon的用法和短语 abandon的用法小结
