同位语一般置于本位语之后,可以不用标点符号隔开,也可以用逗号、冒号或破折号隔开,例如:The thought came to him that maybe the enemy had fled the city.这里thought就和它的由that引导的同位语从句被谓语部分came to him所分割 。
There is a growing realization that had Saddam Hussein focused his missile-development prrams on this sort of hardware rather than developing the Scud, Desert Storm could have seen targ in Saudi Arabia and Israel bombarded by weapons whose miss distance might have been measured in terms of tens or hundreds of meters rather than kilometers.
句子解析:这个句子的主干部分十分简短,即There is a growing realization. That引导的是虚拟的关于realization的同位语从句,并且在这个从句中还有一个whose引导的定语从句用于修饰weapons.
句子翻译:现在人们越来越认识到,如果沙达姆侯赛因当初将其导弹发展计划集中在这种硬件而不是发展“飞毛腿”导弹,那么“沙漠风暴”行动中,轰炸沙特阿拉伯和以色列的导弹发射的误差距离恐怕就不会以千米而是以几十或几百米测算了 。
2020GRE阅读文章出题思路解读
猜你喜欢
- 丰胸美乳的四种运功
- 让乳房好好休息的两个绝佳时机
- 考托福是干什么用的 为什么用做托福阅读的方法答不出GRE高分
- 简单动作“揉”出挺拔胸部
- 抖音公司靠什么盈利
- gre长阅读时间 GRE阅读应对耗时问题技巧介绍
- 眼部提亮法速效遮泪沟
- 蚕蛹的吃法
- 弗雷斯特恩在哪
- 昨晚地震了吗?
