Introduction

文章插图
茉莉花是一首极具中国文化特色的歌曲，由李煜编曲、陈其钢填词，深受人们喜爱和传唱 。而在此基础上，译者也为它注入了新的活力，将其翻译为英文版的歌词，让更多的人们能够欣赏和理解这首经典的中国民歌 。

茉莉花英文版歌词

茉莉花，茉莉花 ， 

Fragrant jasmine, fragrant jasmine,

送给你，送给你，

I'll give to you, I'll give to you,

采一朵 ， 采一朵 ， 

Pick a lovely bloom, pick a lovely bloom,

美丽心情送给你 。

And give it to you with love.
茉莉花 ， 茉莉花 ， 

Fragrant jasmine, fragrant jasmine,

开在雨季，开在雨季，

Blooming in the rainy season, blooming in the rainy season,

顺便摘，顺便摘，

I'll pick a few for you, I'll pick a few for you,

浓情和祝福送给你 。

With love and blessings fresh and true.
茉莉花，茉莉花，

Fragrant jasmine, fragrant jasmine,

盼你来，盼你来，

I'm waiting for you, I'm waiting for you,

送句话 ， 送句话 ， 

I'll say something sweet, I'll say something sweet,

愿你幸福美满永远 。

May you be happy and content forevermore.

Conclusion

【茉莉花英文版歌词】这就是茉莉花的英文版歌词，经典而优美的旋律配以细腻动人的文字，让人感受到了歌词背后所蕴含的深情和情感 。它也充分展现了中国民歌的魅力和韵味 ， 值得我们一辈子去传颂和弘扬 。

猜你喜欢

• 槐树花的作用
• 鲜花花车
• 赤坎一枝花
• 登陆注册功能设计
• 公积金贷款，除了买房还能这样用
• 何为安全的抵押车？怎样购买抵押车才能用车无忧
• 住房公积金交多久可以贷款买房？最多可以贷多少？
• 10月适合盆栽什么果树？这1种盆栽，果多漂亮寓意好，适合家养
• 贷款买房还是全款买房好？贷款买房还款计算