给全世界的植物起个中文名的工作摘要( 五 )


Sarcopera anomala
蜜斗花
在刘冰动身去厄瓜多尔之前,团队中一位叫冯真豪的队友已经根据这种花独特的形状为其起名“蜜斗花”,因为它看起来确实像舀水的斗,并且花中有很丰富的花蜜 。
如果大家对这类花有一定经验的话,就会知道,鲜艳的红色、大量的花蜜、长管型的花冠,都是适用于蜂鸟传粉 。蜂鸟是南美洲极为独特的鸟类,当地很多植物都是由蜂鸟传粉的 。
我问过冯真豪,当你看到自己拟名的植物的真身出现在面前的时候,你是不是也会有一种激动之情呢?他说:“是的 。”
同样是在南美洲,下面这个也是我在2018年拟定的自己觉得挺有趣的一个名字,叫作“彼岸藤” 。为什么叫这个名字?因为这种植物有一个非常神奇的特性:一年开两次花,春天一次,秋天一次 。
该植物学名中的第二个词aequinoctialis,其实就是春分和秋分的意思 。这说明,当时给植物命名的人已经注意到了它的这个特点 。
Cydista aequinoctialis
彼岸藤
对于这种藤本植物,我们可以给它起多种名字,比如春秋藤等等 。但是,我发现大家好像对“彼岸花”这个名字很感兴趣 。
为什么会有一种植物叫“彼岸花”呢?因为“彼岸花”在秋分前后开放,日本人管春分或秋分前后的7日叫彼岸,所以这种植物得名“彼岸花” 。
人们很喜欢“彼岸花”这个名字所透露出的神秘感,我们因此借用春分和秋分在日语的别名,把植物命名为“彼岸藤” 。这个名字是不是也会让具有栽培潜力的“彼岸藤”焕发出神奇的魅力呢?
到这里,我已经给大家介绍了七大洲的植物 。
实际上,南极洲也有独特的植物 。图中这种叫作“南极漆姑”,它也是南极所特有的两种被子植物之一 。另外一种叫“南极发草”,这个名字也是我拟定的 。
我不知道自己这一生是否有机会去南极看看这两种植物,但至少我能够通过这个名字给大家传递出南极也有丰富的植物多样性这样一个信息 。
Colobanthus quitensis
南极漆姑
我想告诉大家的是,这项工作本质上并不在于要给植物起一个名字,然后到处炫耀说,这个名字是我们起的 。
我们希望把植物的名字作为一把钥匙,开启大家了解世界生物多样性的大门 。
特别是在生物多样性已经遭受严重破坏的当下,你了解得越多,也许越能够生发出更多保护环境的想法 。让我们一起为保护地球,保护环境而努力 。
需要说明的是,我们所有的资料都是公开的,大家可以在我们建立的“多识植物百科”网站上查到 。
在此,感谢所有为我们提供资料的朋友,感谢所有网上提供公版照片的朋友,感谢所有参与拟名工作的朋友 。
以上就是我今天和大家分享的内容 。谢谢!

猜你喜欢