kim怎么读这个人名 michael怎么读 _名字

最近有不少人联系我，咨询我关于起英文名的事情，让我给他们把把关。其中，有刚毕业要去外企工作的大学生，公司要求有英文名；有孩子要上幼儿园的年轻妈妈，学校外教需要小朋友们起英文名。然而，他们一方面想要彰显自己的个性，一方面又不了解西方人的文化习惯，以至于起的英文名中有很多都让人哭笑不得。
因此，我将自己多年海外漂泊生活中关于英文名的“雷区”总结成文，希望能给大家一些参考。
不要频繁改名字
我在Santander工作的时候，一位外国同事问我：“中国人是不是总喜欢改名字？”他的困惑来源于他曾经三次招待同一个中国客户，而每次这位客户都用了不同的英文名： “Jack”、“Kaven”还有“William” 。我不知道如何跟他解释，只能告诉他我们的中文名是唯一的，都显示在护照ID上，如果你实在不清楚的话，叫他ID上的名字准没错。
咱们很多人觉得英文名只是一个昵称，只要好听随时都可以改。但是当你用它和别人交往的时候，频繁的改名就会给别人增加很多记忆负担。比如你身边有一个同事，今天叫张光华，明天叫张伟凡，下一周连姓都改了，叫王韶华，你会是什么感受呢？
不要用食物、动物的名字
我在酒店实习的时候有一位男同事叫“Chocolate” 。我经常跟他开玩笑：“Chocolate，你要来块Chocolate吗？” 他每次都很尴尬。但因为这个名字周围的同事都叫惯了，他也就不好改了。
我们有时候为了好记，会直接选择食物或动物的名字做英文名，因为它们简单又可爱，比如Orange，Cat，Apple或者Monkey等等。但是，如果你的外国朋友起了个中文名叫“张苹果”、“李猫”、“王橙子”，你难道不会觉得奇怪吗？
不要用特殊行业的名字
我们很多人在起英文名字的时候会去翻字典找英文单词。女孩子喜欢找一些可爱，乖巧的单词做英文名，但是如果这些寓意美好的单词作为人名使用，那意思就完全变了。
最常见的Cherry（樱桃）、Candy(糖果)、Lolly(棒棒糖)、Crystal（水晶）、Sugar(糖)等等，这些单词本意很好，但在西方国家一般是从事特殊行业的女性（如夜店脱衣舞娘）用的艺名。这里没有职业歧视，但在与人交往的时候，这些名字会让对方浮想联翩。
不要用品牌当名字
有些女孩子喜欢名品，所以起了个名字叫Dior，Prada，Burberry等等。在她们眼中，这些单词高档又好记，是完美的英文名。但是，对于外国人来说，这就好比有人叫“海飞丝”、“六神花露水”、“养乐多”，你们懂的。
不要用名人的名字
我刚上学的时候，老师安排班里的同学先相互认识，熟悉熟悉。其中有个俄罗斯同学的自我介绍让我终身难忘：“Hello, everyone, My name is ......，you can call me GOD 。”他的英文名是“God”，是的，你没看错，就是“上帝”！想像一下，你认识的人中有的名字叫“张如来”、“李玉帝”、”王二郎神”，那我们是不是还要给他们上香进贡啊？又想到后来有一节课讲到《老子》，一位美国小哥听了后强烈表示老子就是他的偶像，于是他给自己起了个中文名叫“老子” 。我真想问问他你确定要用“Father”做名字吗？

kim怎么读这个人名 michael怎么读

猜你喜欢