我看不懂但我大受震撼是什么梗?

在网络上 , 我们经常看到一个李安导演的表情包 , 配的文字是“我看不懂 , 但我大受震撼” , 这个词出自李安的一次访谈 , 当他谈及如何走上导演之路的时候 , 说了一部对自己影响很大的电影:伯格曼导演的《处女之泉》 , 看这部电影的时候李安才十几岁 。
李安的原话是:“我看的第一部艺术片就是伯格曼(Ingmar Bergman)的《处女之泉》(The Virgin Spring) , 带给我极大的震撼 , 看完后我兀坐在试片间内 , 久久不得动弹 , 也不愿出去 , 连看两场 。”
后来 , 李安的原话被网友演绎成了“我看不懂 , 但我大受震撼” , 这个梗的意思有点像“不明觉厉” , 就是看不太明白一件事 , 但是就觉得很厉害 。

我看不懂但我大受震撼是什么梗?


《处女泉》电影的拍摄:
《处女泉》改编自13世纪风靡瑞典的一首民间叙事诗:《陶尔的小女在万格》(Tres dotter i Wnge):陶尔家的小女儿卡琳在前往教堂之时路遇几个牧羊人 , 被牧羊人杀害 。后来这几个牧羊人误打误撞来到了陶尔的村庄 , 最终被女孩的父亲认出 , 遂复仇 。
是一个典型的《旧约》式“以牙还牙 , 以眼还眼” , 标志着瑞典从异教主义(北欧多神教)向基督教的转型 。而《处女泉》的创作也是伯格曼第一次拍摄改编剧本——改编版来自于乌拉·伊萨克松 , 他为这首简单的诗歌注入了一种道德上的内在张力 。
拍摄《处女泉》时的1960年是英格玛·伯格曼一生中最为幸福的时刻 , 情感上 , 他与钢琴家Kbi Laretei缔结了第四次婚姻 , 而事业上 , 他同样找到了一个相当令他满意的摄影师——日后大红大紫的 , 成为他御用摄影师的斯文·尼克维斯特 , 而《处女泉》正是尼克维斯特的第一部掌镜的作品 , 他的到来为电影带来了一种自然主义色彩 , 将以往的棚拍降到了最低 。
正如我们所见 , 很大程度上 , 这部影片的成功 , 尼克维斯特的摄影和伯格曼的调度一样重要:在影片开场 , 巨大的阴影笼罩在大女儿英格丽狰狞的面孔之上 , 在她努力地吹气之后 , 炉灶终于开始生出火来 。
但她的眼睛潜藏着一种恶的能量 , 是对于基督教信仰的感性威胁 , 在影片中挥之不去;例如影片之中“异教动物”的出现:青蛙 , 乌鸦 , 还有三个牧羊人的山羊 。
【我看不懂但我大受震撼是什么梗?】

    猜你喜欢