《关河令非镆跏鼻缃ハ蜿浴肥撬未嗜酥馨钛宓淖髌贰U馐且皇卓吐弥省H室允惫獾淖晃咚鳎硐至松钋锵羯搴凶髡咭蛉巳ノ菘斩钠嗲泄露栏小W髡咭庑葱木场⑿辞椋饕誓词切椿肪常兹障羯搴幕肪辰噶酥魅斯钠嗲逯校拱氤良爬渎涞幕肪掣罅酥魅斯墓露栏小4手锌袒咕菩眩傥蘖睦档墓驴嘈蜗螅直鸫犹鹾褪泳趿椒矫胬纯袒缕嘁饩场U庵帜飞畛恋姆绺瘢胫馨钛逍×畲矢呋謇龅闹髁鞣绺裼兴煌?/p>

1、关河令周邦彦带拼音版guān h?l靚g
关河令
s騨g d鄆:zhōu bāng y鄋
宋代:周邦彦
qiū yīn sh?q韓g ji鄋 xi鄋g m韓g , bi鄋 yī t韓g qī lěng。
【关河令周邦彦带拼音版】秋阴时晴渐向暝 , 变一庭凄冷 。
zh?tīng h醤 shēng , y鷑 shēn w?y鄋 yǐng。
伫听寒声 , 云深无雁影 。
gēng shēn r閚 q?j?j靚g , d鄋 zh鄌 b?gū dēng xiāng y靚g。
更深人去寂静 , 但照壁孤灯相映 。
jiǔ yǐ dōu xǐng , r?h?xiāo y?yǒng !
酒已都醒 , 如何消夜永!

2、关河令周邦彦翻译译文
秋日阴雨绵绵 , 偶尔放晴却已是薄暮昏暝 , 庭院突然变得清冷 。伫立在庭中静听秋声 , 茫茫云深不见鸿雁踪影 。
夜深人散客舍寂静 , 只有墙上孤灯和我人影相映 。浓浓的酒意已经全消 , 长夜漫漫如何熬到天明?
注释
《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载 , 时刻‘清商怨’ 。”清商怨 , 源于古乐府 , 曲调哀婉 。欧阳修曾以此曲填写思乡之作 , 首句是“关河愁思望处满” 。周邦彦遂取“关河”二字 , 命名为“关河令” , 隐寓着羁旅思家之意 。自此 , 调名、乐曲跟曲词切合一致了 。
时:片时、偶尔的意思 。晴:一作“作” 。
伫听:久久地站着倾听 。伫 , 久立而等待 。寒声:即秋声 , 指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等 。此处是指雁的鸣叫声 。
照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏 。与正门相对 , 作遮蔽、装饰之用 , 多饰有图案、文字 。亦谓影壁 , 指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁 。也有木制的 , 下有底座 , 可以移动 , 又称照壁、照墙 。
消夜永:度过漫漫长夜 。夜永 , 犹言长夜 。

3、关河令周邦彦赏析赏析
这是一首客旅之词 。全词以时光的转换为线索 , 表现了深秋萧瑟清寒中作者因人去屋空而生的凄切孤独感 。作者意写心境、写情 , 但主要笔墨却是写环境 , 而白日萧瑟清寒的环境浸透了主人公的凄清之感 , 夜半沉寂冷落的环境更浸润了主人公的孤独感 。词中刻画寒夜酒醒 , 百无聊赖的孤苦形象 , 分别从听觉和视觉两方面来刻画孤凄意境 。这种凝练深沉的风格 , 与周邦彦小令词高华清丽的主流风格有所不同 。
猜你喜欢
- 竹城原文、作者
- 句原文、翻译
- 代书寄剑州普安令周士彦屯田原文、作者
- 赠何邦彦二首其二原文、作者
- 山河令周子舒什么时候露真容 周子舒是四季山庄的庄主吗?
- 关河令原文、作者
- 周邦彦词的特点是什么
- 万安韦邦彦字俊臣携王民瞻杨廷秀谢昌国绝句相过次韵勉之其二原文、作者
- 山河令周子舒是谁演的 山河令简介
