《买椟还珠》的文言文翻译：有个在郑国卖珠宝的楚国商人，他用木兰雕刻了一个装珠的盒子，用桂椒调制的香料熏制盒子，用珠玉、玫瑰、翡翠做装饰 。 有个郑国人把盒子买了去，却把盒里的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧 。
《买椟还珠》的原文
【买椟还珠文言文翻译 买椟还珠文言文翻译和寓意】 楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠 。 郑人买其椟而还其珠 。 此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也 。
《买椟还珠》的寓意
《买椟还珠》这个故事告诉我们做事要分清主次，才能正确完成事情 。 郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝 。 可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质 。 只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当 。 成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠;比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好 。
猜你喜欢
- 春暮西园翻译 春暮西园翻译及赏析
- 夫俭则寡欲 君子寡欲则不役于物 可以直道而行意思 君子寡欲则不役于物翻译
- 望岳翻译及赏析 望岳诗歌翻译及赏析
- 手不释卷文言文的意思 手不释卷文言文及翻译
- 蜀道难一句原文一句翻译 蜀道难一句原文一句的翻译
- 送东阳马生序第二段翻译 送东阳马生序的第二段原文
- 闻讲左氏春秋爱之译文 左氏春秋爱之退为家人讲翻译
- 怎样用文言文写请假条
- 千金求马文言文翻译 千金求马翻译
- 虽有嘉肴翻译 虽有嘉肴的翻译