同世而立的“世”指的是：世界、世上 。 这句话可以翻译为：同时存在于世界上 。 “同世而立”出自战国晚期法家学派代表人韩非子的《韩非子·难一》， 原文为“不可同世而立”， 意思是：不可能同时存在于这个世界上 。

同世而立的出处
同世而立的出自战国晚期韩非子的《矛与盾》， 原文如下：不可陷之盾与无不陷之矛， 不可同世而立 。 译文：什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛， 不可能同时存在于这个世界上 。



《矛与盾》的原文
楚人有鬻盾与矛者， 誉之曰：“吾盾之坚， 物莫能陷也 。 ”又誉其矛曰：“吾矛之利， 于物无不陷也 。 ”或曰：“以子之矛陷子之盾， 何如?” 其人弗能应也 。 夫不可陷之盾与无不陷之矛， 不可同世而立 。
【同世而立的世是什么意思 不可同世而立而的意思】 译文：有一个楚国人， 既卖盾又卖矛 。 他夸耀自己的盾， 说：“我的盾坚固无比， 没有什么东西能够穿透它 。 ”又夸耀自己的矛， 说：“我的矛锋利极了， 任何坚固的东西都穿得透 。 ”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾， 结果会怎么样呢?”那人张口结舌， 一句话也回答不上来 。 什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛， 不可能同时存在于这个世界上 。

猜你喜欢

• 好看的感恩教师手抄报 感恩教师手抄报画法
• 中线和角平分线的区别 三角形角平分线和中线特点
• 生产关系三要素 生产关系的三个内容
• 长号简笔画 长号的画法
• 仙茶雪糕冰淇淋的做法
• 减肥偏方玫瑰蜜枣茶
• 腹泻时喝点加醋的浓茶
• 茶叶渣的妙用：清洁和除臭
• 茶在旅途中的妙用
• 两种实用有效的远程协助的方法