《弟子规》全文及解释推荐理由、读后感( 七 )


在路上遇到尊长时,要快步迎上前去行礼问候 。如果尊长一时还没说什么,就要退在一旁恭恭敬敬地站立,等候指示 。
遇到尊长时,骑马时要下马,乘车时要下车 。等尊长走过百步以外后,自己才能上马或上车离开 。
长者立 幼勿坐 长者坐 命乃坐
尊长前 声要低 低不闻 却非宜
进必趋 退必迟 问起对 视勿移
事诸父 如事父 事诸兄 如事兄
【译文】:
假如长辈站着,晚辈就不可以坐下 。长辈坐下以后,让你坐时,你才可以坐下 。
在尊长面前,说话声音要低一些 。但若低到尊长听不清楚的程度,那也是不适宜的 。
在见尊长时,要快步走上前去,告退时,要缓慢退出 。长辈问话的时候,要站起来回答,眼睛看着长辈,不要东张西望 。
对待自己的叔叔伯伯和他人的父辈时,应像对待自己的父亲一样;对待堂兄表兄和他人的兄长时,也应像对待自己的兄长一样 。
四、 《弟子规》谨(原文及译文)
《弟子规》中的“谨”这是学生主修的第三门课 。谨是指我们行为上要谨慎,不可以放逸 。慎乃护身符 。
朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时
晨必盥 兼漱口 便溺回 辄净手
冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切
【译文】:
清晨要早起,晚上要迟睡 。人的一生很短暂,转眼间从少年就到了老年,所以每个人都要珍惜此刻的宝贵时光 。
早晨起床后,一定要先洗脸刷牙,每次大小便完后都要洗手 。这种良好的卫生**惯应该在小时候就养成 。
帽子一定要戴端正,衣服纽扣要扣好,袜子和鞋子都要穿整齐,鞋带要系紧 。
置冠服 有定位 勿乱顿 致污秽
衣贵洁 不贵华 上循分 下称家
对饮食 勿拣择 食适可 勿过则
年方少 勿饮酒 饮酒醉 最为丑
【译文】:
脱下来的衣服和帽子,要放置在一个固定的地方,不能到处乱丢,以免把衣帽弄脏 。
穿衣服贵在整洁大方,而不在于华丽 。不但要符合自己的身份,还要和自己的家庭条件相适合 。
对于食物,不要挑食,也不要偏食,偏食会营养不良;吃东西也要适可而止,不要过量,过量会损伤脾胃 。
年青的时候,千万不要喝酒 。因为一旦喝醉了,就会丑态百出而丢脸 。
步从容 立端正 揖深圆 拜恭敬

猜你喜欢