孙悟空为什么非要去东海借兵器,而不是其它地方?

话说 , 小说《西游记》第二回《悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神》 , 孙悟空被菩提祖师赶走后 , 文中这样写的:
“悟空谢了 。 即抽身 , 捻着诀 , 丢个连扯 , 纵起筋斗云 , 径回东胜 。 那里消一个时辰 , 早看见花果山水帘洞 。 美猴王自知快乐 , 暗暗的自称道:‘去时凡骨凡胎重 , 得道身轻体亦轻 。 举世无人肯立志 , 立志修玄玄自明 。 当时过海波难进 , 今日回来甚易行 。 别语叮咛还在耳 , 何期顷刻见东溟 。 别语叮咛还在耳 , 何期顷刻见东溟 。 ’”
诗中为形容孙悟空筋斗云的速度快 , 这边祖师临别叮咛的话还在耳边 , 顷刻孙悟空已经看见“东溟”大海了 。
在第五十七回《真行者落伽山诉苦 假猴王水帘洞誊文》说道:
“那沙僧在半空里 , 行经三昼夜 , 方到了东洋大海 , 忽闻波浪之声 , 低头观看 , 真个是黑雾涨天阴气盛 , 沧溟衔日晓光寒 。 ”
小说中提到的“东溟”和“沧溟”是个专有的地理名词 , 是指“冲绳海槽” 。

孙悟空为什么非要去东海借兵器,而不是其它地方?



从地图上看 , Diao鱼岛及其附属岛屿以南约10海里 , 海床地形突变 , 水深达1000米以上 , 地质学上称为“冲绳海槽” 。 这块海域古称“沧溟” , 亦曰“东溟” , 这两个称呼在《西游记》中都用过 。
由于中琉界沟在西侧那边 , 由于水深较浅关系 , 海面呈青绿色 , 故称“沧水” 。 经过东海大陆架的边缘进入琉球界后 , 由于琉球海沟的岩石圈扩展而形成的弧后盆地 , 大部分深度逾1000米 , 最大深度2716米 , 因此海面看来呈黑色 。 因为很好辨识 , 所以“黑水沟”自明朝以来便是中国与与琉球的自然海上分界线 。 因此明清两代又称“分水洋” 。 现代称为“中琉界沟” 。
孙悟空为什么非要去东海借兵器,而不是其它地方?



四川涪州人周煌(1714—1785年) , 乾隆二年(1737年)二甲进士 , 任翰林院编修19年 。 1756年奉诏以中王副使出使琉球 , 3年后归 , 升侍讲学士、内阁学士 。 1755年任《四库全书》总阅 , 后历任工部、兵部尚书 , 皇太子总师傅 , 都察院左都御史等职 。 卒后谥号文恭 。 著有《琉球国志略》 。
由于海上没有明显的界标 , 那怎么知道到哪里属于中国哪里属于外国呢?周煌的《琉球国志略》就提到:
“福建开洋至琉球 , 必经沧水过黑水 , 古称‘沧溟’ 。 溟与冥通 , 幽元之义 。 又曰‘东溟’ 。 琉地固巽方 , 实符其号 。 ”巽为风 , 位属东南 。
这段话的意思是说 , 从福建到琉球 , 随着海底深度的变化 , 要经过一个从绿水也就是“沧水”然后变成“黑水”的变化 , 从绿变黑 , 古称“沧溟” , 又叫“东溟” , 琉球在巽地 , 也就是在中国的东南方 。 虽然海上没有疆界标志 , 但从福建往东南 , 当从大海从绿色变成黑色时 , 就到了琉球国界了 。
随周煌出访的江苏丹徒人书法家王文治在他的《渡海吟》中也提到中琉以“冲绳海槽”为界 , 诗中说:

猜你喜欢