剁椒|台湾没有手抓饼,温州没有大馄饨( 二 )



▲ “台湾手抓饼” , 台湾同胞依旧满脸问号 。  图/图虫·创意
故乡的饼 , 是什么味道呢?我想起了老家附近的夜市 , 小小的葱油饼摊 , 店家为铁板刷上厚油 , 几块饼在葱香中滋滋作响 。 在昏黄的灯光下 , 一股葱香和烟火气扑面而来 , 我想起了那个人 , 那个忘不了的夏夜……
突然 , 一句热情的“来了老弟” , 把我生生拽回现实 。

▲ 台湾葱油饼 。 它其实是大陆北方移民带来的 。  图/小食日记
哎妈呀 。 老姨别这样 , 不带这么毁气氛的呀……



台湾手抓饼 vs 天津葱抓饼【剁椒|台湾没有手抓饼,温州没有大馄饨】台湾真的没有手抓饼 。 它在宝岛的真身 , 是轰轰烈烈的五个大字:天津葱抓饼 。

▲ 就在台北永康街 。 天津人满脸问号 。  图/网络
2001年 , 在台北永康街 , 原有一家做鞋的店铺 。 老板是个外省人 , 碰巧那年飞大陆游山玩水 , 在天津邂逅了令他神往不已的美食——济南油旋 。 他发现 , 这油旋饼看似简单 , 制作起来却很考手艺 , 整张饼因分层起酥而松脆无比 。 这 , 是当时宝岛台湾没有的味道 。

▲ 济南油旋 。 至于为何山东面食跑到了天津 , 这又是另一个故事了…… 图/图虫·创意
这位老板回台北后 , 简化了油旋的制作手法 , 让饼面变大、层数减少、变得蓬松 , 再加入当地人喜欢的椒盐味 , “台湾手抓饼”的雏形就诞生了 。
至于怎么取名字 , 还真是难题 。 在台湾叫“台北手抓饼” , 必然没有市场;若叫“山东油旋” , 当地标榜的“山东美食”实在太多(山东大馒头、山东老水饺……) , 也没优势;不如 , 就叫天津葱抓饼?


▲ 好吃就行了 , 山东的天津的还是台湾的 , 都不重要 。  图/图虫·创意
鞋店收掉 , 开始卖饼 。 不出老板所料 , “天津葱抓饼”果然一炮而红 。 台北永康街 , 本就食肆林立 , 这回有了新晋网红美食 , 还是全新口味 , 更加人满为患了 。 2004年 , 上海一位柴姓老板 , 慕名来到台北 , 品尝了这款脍炙人口的“台湾小吃”……

▲ 美食没有边界 , 何况两岸都是中国胃 。  图/网络
随后 , 柴老板回到大陆 , 大力推销这款“天津葱抓饼” , 不仅将它改名为“台湾手抓饼” , 还请了周杰伦做代言 。 那时候 , “台湾小吃”在大陆并不多见 , 新鲜感+明星脸=流量密码 , “台湾手抓饼”立刻占领了大街小巷 。 接下来的故事 , 你们也都知道了……
一张饼 , 从山东到天津 , 跨洋过海去了台湾 , 又回到大陆 。 这感觉 , 仿佛是乱点鸳鸯谱 , 却结下好姻缘 。


▲ 台湾版的“山东锅贴馒头” 。 馒头、杠子头火烧、锅贴的三者结合体 。  图/网络

至于正不正宗 , 已经不重要了 。 大家吃得开心最重要 , 能为我的故乡增加曝光度也不错 。
只是……老姨呀 , 要不我教您两句台湾腔?



台湾烤肠用明火 , 珍珠奶茶没有粉“台湾手抓饼”的故事 , 有点荒诞不经 , 细想又觉得有意思 。 一张饼 , 绕了一大圈 , 依旧万变不离其宗;我们都是中国人 , 都有着相似的味觉和好恶 。
但是 , 台湾烤肠的真身 , 却是另一副面孔 。

▲ 这才是台湾香肠 , 我们直接叫烤香肠 。  摄影/Markus Winkler;图/unsplash
各位在大陆见到的“台湾烤肠” , 多半是在烤肠机上转呀转 , 等熟透了拿竹签一串 , 香喷喷油滋滋的烤肠 。 它用的是火腿肠 , 或者叫“热狗肠” , 淀粉是很重要的原料 。

猜你喜欢